"LOKTAK AMASUNG EI"

Loktak,
makhoina wari
khutshemna tenshihanbikhragadaba
nangi punshigidamak.

Eina eeraknari
nangi eerik chonglaba
Manipuri sahityagi eepakta.

Loktak,
lamketpa Odysseusna kakngaonakhibagum
Posydonna maning touriba Mediterraneanda,
Paobilaina yathokliba
nangi nashaigonda
ahi apa sharuba ei
ngasi kakngaonari.

Kadai eigidi Palas Atheni?
Humbu nareng shumbi ima
mabu lakpigadouribra?
....................................