Sunday 20 January 2013

"THAMAIBA"


Mikap hek thokpaga
Fuk hougatli Leirangton
Nakhokktuna tumliba
Mapuroibagi khuya kan
Fammangda fan chongthei.

‘As! Tok-edana nangngaroi
Pungna kaya taraba.’

Lamyaida thalliba thau yaodraba
Shirumnaraba podon tap paikhat
Yengi faklang gharida
Khambi meishada kemlaba
Chenglou meetfamna pung kata.

‘Ahum makhai taramalle
Nangkhidra tourisidi?
Ibemma, ibemma
Podonshi thao happulao
Ngasu mei handri
Pungdi ahummakhai takhre’.
Machanupibu khanghou houdok-I,
Mamagi mihul khangbi nungshi
Fuk hougat thau haptuna
Ngakom pangkhrabi mamada
Pirui thaumei.

‘Chakhredana
Nga kharai faningchit chakhredana
Masigi houdongsi
Uchi hidak pija
Hek hatpa ngamdraba
Ei nupi nattredana’.

Kharai ubada nga ubada
Kokchaobi kari leirang
‘Tonglani,
Shendong tanbra haibabu
Shenmang kupkhatpada mutlani’.

‘Karam haina thanammino
Tumfam chafam khangdamakhei shuraga
Houdong pijadoi oiradi tok-o’.

‘Sibu eina pijabro lamsha
Eina shudradi charani
Naheisu tamba fanglani’.

Mapada shaurabasu,mabungda nungaitrasu
Nashikhongda oijarabi Nungshi
Podon thanam changkhi imungda
Lantern thangat lairik pakhi.

‘Ibemma fadi kadai leikhre
Saponduna leiribra?’

‘Lairik ngaihaktang pabasi
Pafam khangloidabani’
Murum murum shon
‘Sida leire
Ikok kokna leirisi
Koihang hek hangi’.

‘Adu ngaihaktang pibadashiranihe lamsha
Shakmakna fajabane
Narinnaga taure
Nayum palluragasu
Thum shiki amagi mal
Chadana hallakkanine channaroidabi’.

‘Imadouna channadoi sharuk
Yum koubada panjaroi’.

Ahing mameigi
Mama machagi chin kangjeida
Tumba yadramalle kanna khoudemmak-i
Famungdagi mabung ahal.

‘Shamjettuna amuk kadai leikhre?
Nangaroi garika amatta nangaroi
Keithel khamlakandayouradi
Shendongna nallani
Ibemma shamjetti?’

‘Thongnao mingshelda yeplamni’

‘Kadai thongnaudano?
Leire leire
Shamni tourisina punbana
Foidatkedahe
Koksisu hakkatchabana
Hik ngaihakta kaihannabagi matam faoba leite.
Ibemma potsi thongatlulau
Yenshangdi hangamdu hek thongu’.

Chenchatta chatkhi Leirangton
Waithou shagol khongyangbi.

Nongallakpada
Machanupina mangol wai tasinbada
Thengnei sham chabul ama
Mamana hatlamba shamjetta.

Kagi thongnauda
Changlakli churupki meikhu mari mari
Mangolda famliba mapana
Ama loikhi ama chamkhatli
Koushilli lambida chatpa
‘Tada,mamma
Churup machei amattadi thakpirakho’.
Churupki meikhuda cheina cheina
Khoidou shikna shikna
Naton khanjin khanjinna
Nungshi lairik pari
Nungshi ghari yengli.

Tinkup yaoba hangam
Eeshou langna puthok-i
Kuidraba examgi ipai houna houna
Hangam malli Nungshi.

Leishabi fagatcharaklabini
Chup luplui khongnungda
Thak thak nik
Chakkhum changkhi.

Kadai shingdi?
Yengi shing thamfamda
Kadai shingdi?

Keithel kakhrabi mamabu
Machin penna cheithok-i
Mapi ira chenna shiba hou-i
Tektharaba nganu makol.

Chotli chotliba wachetni
Amuk mut amuk kamkhat
Kerosene amuk heijin
Pipada cheitek amuk lup
Loinaba hotnari Nungshi
School nangnaba hotnari.

Shing khara chakkhatlakpaga
Fadriba paradu hangdok-i
Shing amuk mutpaga
makhum hek khumjilli.

‘Tamocha Tamocha
Chak loire hougatlo’.
Um umdi makhumi
Hougatpa koubadi mareite.

Khangdagi ngaroudu
Ahum ahum happi
Mashing mannana mabungshingi mapagi
Chilhao thiganba mabung atonbada
Manga hapchilli
Marikhakta lemhoure
Makhoi thitli Nungshidu
Amuk louthok-I amamam
Khalli
Nupina wabamakhei shuraga
Chabana nupana.

Adubu ngamde
Amuk happi mafam mafamda.
Tambikhraba parani
Fakhraba isheini
Masha chadaba machanupi chadaba
Mama karisu wade
Mapuroibagi, machanupagi
Makhoi hanna maruni.

Ojana para tak-i
Thaina lalhouba yaoramba
Indiabu yadaba, Bharatpu nungshidaba
Ojana lecture toui
‘Angangsha,
Eikhoi Meitei haiba jatisi
Thamaibikhrabani
Magi India haibasina’.

Maru luktha tarambi Nungshidu
Yengkhatlak-I ojada
Tabagum touri hanjin hanjin
‘Ibemma
Nakhoi nupi haiba jatsi
Thamaibikhrabani
Eikhoi nupa haiba jatsina’.
......................................

1 comment:

  1. Eigisu leirammi iche ani....ngasidi ningsinglak e makhoibu wajarabini mkhoisu.......kaokhrabasu makhoigi awaba ngasidi ningsinghalle nouhounana paruraga seireng asibu makhoibu nungshibagi ichelna pathokhalle thamoibu

    ReplyDelete